Leidykla „Briedis“ kartu su dr. V. Kavaliausku parengė ir išleido dar vieną, mažesnio formato (65×49 cm) detalų lietuvių kalbos tarmių žemėlapį. Jame pateikiama 15 lietuvių kalbos tarmių. Jų paplitimas vaizduojamas ne tik Lietuvos teritorijoje, bet ir už jos ribų: Gudijoje ir Lenkijoje.