Per šaltojo karo metais vykusią geopolitinę, ekonominę ir ideologinę Jungtinių Amerikos Valstijų ir Sovietų Sąjungos konfrontaciją abi valstybės rengė įvairias šnipinėjimo misijas, kad kuo daugiau sužinotų viena apie kitą. Slapčiausios ir pavojingiausios operacijos tuo metu buvo vykdomos po vandeniu. Ištisus dešimtmečius naršydamos vandenynų ir jūrų gelmes JAV karinio jūrų laivyno povandeninių laivų įgulos rizikavo savo gyvybėmis siekdamos aptikti ir sekti sovietų povandeninius laivus bei įgauti pranašumo misijose, apie kurias žinojo vos keletas išrinktųjų.

Ši knyga – tarsi trileris apie šnipus, tačiau visa, kas joje aprašyta, yra įvykę iš tiesų. Tai tikra nuotykių, išradingumo ir drąsos epopėja apie JAV karinio jūrų laivyno povandeninių laivų sėkmingas operacijas ir skaudžias tragedijas jūrų gelmėse.

Iš anglų kalbos vertė Aidas Jurašius

Serija „Šaltasis karas“

488 p., 14,5 cm x 21,5 cm